George Lucas habló sobre el estilo de habla inusual de Yoda durante una proyección especial de "The Empire Strikes Back", realizada por el 45º aniversario de la película y la apertura del TCM Classic Film Festival en 2025.
Según el director, el gran maestro Jedi verde fue concebido inicialmente como el principal filósofo de la película, cuyas palabras debían tener un significado profundo.

Fuente:
imdb.com
Recordemos que Yoda es uno de los personajes principales en las partes clásicas de "Star Wars", dirigidas por Lucas. Se le consideraba uno de los Jedi más fuertes de su tiempo.George LucasEn esencia, él era el filósofo en esta película. Tenía que encontrar la manera de hacer que la gente escuchara, especialmente los de 12 años.